Biuletyn / Bulletin – 12-ego maja 2019 roku / May 12, 2019

Parafia p.w. Narodzenia Najświętszej Maryi Panny
ST. MARY’S POLISH PARISH
21 Wesley St., Sydney, NS, B1N 2M5
Tel.: (902) 564-4847
www.stmaryspolishparish.ca
Witamy wszystkich! Welcome to all!
St. Mary’s Polish Church is a heritage landmark designated by the Province of Nova Scotia

We are pleased to share our faith and rich traditions with the whole community.
Established in 1913. Church rebuilt in 2015-2016. Our second century of faith and service

PROBOSZCZ/PASTOR:  Father Dennis Lamey 902-564-4222; sttheresasydney@gmail.com

MSZY/MASSES: Sunday at 9:30am, Wednesday at 6:30pm
Novena to Our Lady of Częstochowa following the Wednesday evening Mass

SPOWIEDŹ:  Godzina do uzgodnienia z księdzem.
SACRAMENT OF RECONCILIATION: Anytime upon request to the priest.

SAKRAMENT CHRZTU ŚWIĘTEGO:  Prosimy o kontakt z księdzem conajmniej na 1 miesiąc przed planowaną datę.
SACRAMENT OF BAPTISM: Please contact the priest at least one month in advance.

SAKRAMENT MAŁZEŃSTWA:   Zapowiedzi powinny być ogłoszone conajmniej na 6 miesięcy przed planowaną datę.
SACRAMENT OF MATRIMONY: Intentions must be announced at least six months in advance.

______________________________________________________________________________ 

Czwarta Niedziela Wielkanocna / Fourth Sunday of Easter

TODAY’S MASS INTENTION (9:30 am Mass) is for Jenny Melski offered by Michael and Ursula Melski

Eucharistic Minister for today:
Ushers for collection today: Bernie LaRusic, Joe Gillis

______________________________________________________________________________

NASTĘPNY TYDZIEŃ / THE WEEK AHEAD


Wednesday, May 15, 6:30pm
The Mass intention will be for John LaRusic. We will pray the Rosary before the Wednesday Mass, Novena to Our Lady of Częstochowa will follow the Mass
Friday, May 17, 7:00pm - 9:00pm Cenacle with Fr. Andy Goodwin --  exposition of the Blessed Sacrament, Rosary with meditations,benediction, and Mass

Sunday, May 19, 9:30am: The Mass intention will be for Antonina Ryba offered by Frania McKay and family
Lectors: Teresa Fagan, Janusz Wawrzyszyn
Eucharistic Minister:
Altar Servers: Robbie Melski,James Clarke, Frankie Chislett, Kristofer Starzomski-Wilson
Ushers: Larry Gniewek, Robert Melski Sr.
Greeters:
Altar Society designated volunteers for May: Angela Doiron, Sophie O’Toole
Property Committee designated member for the coming week:
Care Committee: to visit or send a card, please call Catherine Tucker (902-567-0146) or Vicki Aucoin (562-7142)

Collection receipts for Sunday, May 5: $1578.08 (broken down as follows: $ general collection, $ monthly, $ flowers, $ votive candles, $ loose, $763.83 Community Kitchen Project, $ building fund). Recent Community Kitchen sponsors include the Cape Breton Council of Churches and Shirley Ardelli and family (IMO Michael Ardelli). Thank you very much for your generous support of St. Mary's Polish Parish. Dziekujemy bardzo.

MASS INTENTIONS / VIGIL CANDLE: To reserve Mass Intentions / Vigil Candle, please contact Fr. Dennis directly at 902-564-4222 or speak with him before Mass. (There is no fee for Mass intentions.)

IN MEMORIAM DONATION: In Memoriam donations will be acknowledged in the bulletin. Building Fund contributions will go toward the new church. To contribute to the Rebuilding Fund, if you do not have an envelope, you can write on your regular envelope or cheque “Designated to the Rebuilding of St. Mary’s Polish Church.”

 

______________________________________________

OGŁOSZENIA / ANNOUNCEMENTS

SINCEREST CONDOLENCES: We will very much miss our fellow parishioner Walter Clarke, who passed away at age 95, only a few weeks after his wife, Mary, passed away. We are grateful for their friendship and kindness over many years. We wish them eternal rest. Our prayers and thoughts are with the whole family. Wieczny opdpoczynek racz Mu dać Panie.

MARIAN MOVEMENT OF PRIESTS invites you to an evening of prayer and reflection in the form of a cenacle with Fr. Anthony Goodwin here at St. Mary’s Polish Church on Friday, May 17, from 7:00pm to 9:00pm including exposition of the Blessed Sacrament, Rosary with meditations, benediction, and Mass.

POLISH CAPE BRETONERS COLOURING BOOK: Copies are available ($10 each) at the back of the church, with beautiful sketches by Jeff Wilson. If you take a copy, please make a note on the form (to keep track of inventory). Many thanks!

LOAVES AND FISHES: Thank you kindly for your contributions last week to Loaves and Fishes.

FREE PUBLIC RESEARCH LECTURE AT CBU: “Can Concerned Catholics Repair the Church? A Study of Faith, Governance, and Accountability” (Tom Urbaniak). This is an ongoing research project – and the opportunity for reflection, dialogue and feedback will be most welcome. Everyone welcome and refreshments will be provided.  The lecture is hosted by the CBU Office of Research and Graduate Studies. Tuesday, May 14, at 7:00pm. Location: CBU Library.

SUNDAY, MAY 26, AFTER MASS: Special briefing for the parish; Sunday, June 9: Annual General Meeting of the parish. We are looking for volunteers to serve on our Nominations Committee (which will soon put out a call for candidates to offer for Rada). Please call 902-563-1226. Many thanks.

ANNIVERSARY SUPPER: We will have the 110th anniversary supper for the St. Michael’s Polish Benefit Society on Saturday, September 14th. More details to follow.

GAELIC ECUMENICAL SERVICE will be held on Sunday, May 19, at 3:00pm at Knox United Church, Glace Bay (270 Commercial St.) This is an annual event in celebration of Nova Scotia Gaelic Month, and will feature singing by the Ecumenical Gaelic Choir. The service will be conducted in Gaelic with helpful written information in English. Everyone is very welcome. Refreshments to follow.

TRANSLATION OF TODAY’S SECOND READING: (Rev 7:9. 14b-17) I, John, had a vision of a great multitude, which no one could count, from every nation, race, people, and tongue. They stood before the throne and before the Lamb, wearing white robes and holding palm branches in their hands. Then one of the elders said to me, “These are the ones who have survived the time of great distress; they have washed their robes and made them white in the blood of the Lamb. For this reason they stand before God’s throne and worship him day and night in his temple. The one who sits on the throne will shelter them. They will not hunger or thirst anymore, nor will the sun or any heat strike them.  For the Lamb who is in the center of the throne will shepherd them and lead them to springs of life-giving water, and God will wipe away every tear from their eyes.”

FEAST OF ST. STANISLAUS: This past week we marked the feast of St. Stanislaus, patron saint of Poland: Ordained as a priest in Krakow, Stanislaus (1030-1079) was very active in promoting the Christian faith in Poland. He established Benedictine monasteries. Stanislaw became critical of King Boleslaw for his cruelty in war and his personal immorality. The king declared the bishop a traitor and ordered him killed. It is said that the king’s soldiers refused the order to kill the bishop, and that the murder was committed by the king himself.  The murder stirred outrage across Poland, and the veneration of Stanislaus began shortly after his death. He was canonized in 1253 by Pope Innocent IV

 “This is the time of mercy; this is the time of the Lord’s compassion. Let us open our hearts so that He may come to us.” --A recent message from Pope Francis on Twitter

WHITNEY PIER COMMUNITY KITCHEN PROJECT: Everyone is welcome for a warm meal and fellowship in a friendly, inclusive atmosphere. Every week, we have a diverse cross-section of the community. Meals are served every Wednesday from 11:30am to 1:00pm in our Sala 1050. Meals are free of charge or donate what you can to support the project. Many thanks to all volunteers and donors.

PARISH CARE GROUP: Please advise of anyone to whom we should reach out with prayers, a note, call, wishes, etc. Please call Vicky Aucoin (562-7142) or Catherine Tucker (567-0146).

PHOTOGRAPHS OF PARISH EVENTS: Vicky Aucoin has been compiling parish scrapbooks. As parish events happen, she’d be really grateful if you could share your photos! Vicky’s telephone number is 562-7142.

PARISH PROPERTY WORKING GROUP: Would you be able to help with property work a couple of hours every few weeks (rotation)? Please speak with John Morykot (jmorykot@eastlink.ca)

IN MEMORIAM / BUILDING FUND ENVELOPES / REBUILDING FUND ENVELOPES are at the back of the church. Many thanks for your support.

TO CONTRIBUTE ON-LINE TO OUR REBUILDING, PLEASE GO TO OUR PARISH WEB HOME PAGE (www.stmaryspolishparish.ca) and please click the link to our Canada Helps donation page. It’s a secure system and you’ll receive your charitable tax receipt promptly. Thanks for your support! Please spread the word.

REBUILDING FUND CONTRIBUTIONS: Building Fund contributions will go toward the new church. To contribute to the rebuilding if you do not have an envelope, you can also write on your regular envelope or cheque “Designated to the Rebuilding of St. Mary’s Polish Church.”.Donations can also be made by regular mail: St. Mary's Polish Parish 21 Wesley St. , Sydney, N.S. B1N 2M5. Thank you so much for your support.

THE RENOVATED AND REFURBISHED POLISH VILLAGE HALL is a comfortable, well appointed, modernized venue for events large and small. Please consider renting the hall for your events.The beautifully renovated downstairs is now available again for rentals for holiday parties or other occasions Please call 564-8494

Życzenia na błogosławionego tygodnia / Wishing you a blessed week!

______________________________________________________________________________

TODAY'S HYMNS: 9:30 am Mass
Entrance: Serdeczna Matko (Beloved Mother)
Psalm:
Offertory: Wstal Pan Chrystus (Christ is Risen)
Communion: Daj Mi Jezusa (Grant Me Jesus)
Post-Communion: Chwalcie łąki umajone (Raise Your Voices)
Recessional:
Po Górach Dolinach (Immaculate Mary)