Parafia p.w. Narodzenia Najświętszej Maryi Panny
ST. MARY’S POLISH PARISH
21 Wesley St., Sydney, NS, B1N 2M5
Tel.: (902) 564-4847
www.stmaryspolishparish.ca
Witamy wszystkich! Welcome to all!
St. Mary’s Polish Church is a heritage landmark designated by the Province of Nova Scotia
We are pleased to share our faith and rich traditions with the whole community.
Established in 1913. Church rebuilt in 2015-2016. Our second century of faith and service

PROBOSZCZ/PASTOR:  Father Dennis Lamey 902-564-4222; sttheresasydney@gmail.com

MSZY/MASSES: Sunday at 9:30am, Wednesday at 6:30pm
Novena to Our Lady of Częstochowa following the Wednesday evening Mass

SPOWIEDŹ:  Godzina do uzgodnienia z księdzem.
SACRAMENT OF RECONCILIATION: Anytime upon request to the priest.

SAKRAMENT CHRZTU ŚWIĘTEGO:  Prosimy o kontakt z księdzem conajmniej na 1 miesiąc przed planowaną datę.
SACRAMENT OF BAPTISM: Please contact the priest at least one month in advance.

SAKRAMENT MAŁZEŃSTWA:   Zapowiedzi powinny być ogłoszone conajmniej na 6 miesięcy przed planowaną datę.
SACRAMENT OF MATRIMONY: Intentions must be announced at least six months in advance.

______________________________________________________________________________ 

Świętej Bożej Rodzicielki Maryi / Feast of Mary, Mother of God

Eucharistic Minister for today: Marilyn Gillis
Ushers for collection today: Robert Melski Sr., Toni LaRusic

Szczęśliwego Nowego Roku! Happy New Year!

A NEW YEAR’S NOTE FROM FR. DENNIS:
Happy New Year! I would like to take this opportunity to thank you for your thoughtful cards & gifts. Our Parish has been decorated so beautifully inside and you continue to share your time, talents and treasure with us when needed.  Thank you for your warm and generous hearts. May God’s greatest blessings come down on you all and may your New Year be filled with Joy and Promise.
Thank you to all who made our Christmas and New Year’s celebration so beautiful. To all who help selflessly in the Church, may God continue to bless your lives. 
--- Fr Dennis Lamey

TRANSLATION OF TONIGHT'S SECOND READING (from St. Paul's Letter to the Galatians) : Brothers and sisters: When the fullness of time had come, God sent his Son,
born of a woman, born under the law, to ransom those under the law, so that we might receive adoption as sons. As proof that you are sons, God sent the Spirit of his Son into our hearts, crying out, "Abba, Father!" So you are no longer a slave but a son, and if a son then also an heir, through God

Życzenia na błogosławionego tygodnia / Wishing you a blessed week!

______________________________________________________________________________

TODAY'S HYMNS: 9:30 am Mass
Entrance: Nowy rok bieży (The New Year is Here)
Psalm:
Offertory: Bóg się rodzi (God is Born)
Communion: Narodził się Jezus Chrystus (Jesus Christ Was Born)
Post-Communion: Gdy śliczna Panna (A Carol About the Blessed Mother and Her Child)
Recessional: Przybieżeli do Betlejem pasterze (The Shepherds Headed to Bethlehem)